Upcoming Webinar: June 12, 2025 @ 12:30 P.M. (ET) | Mental Health Considerations for Workplace Investigators | Register Today!
Recently, while drafting an investigation report in French, I surprisingly struggled to find an appropriate way to translate “counter-complaint.” In the context of civil litigation, in French, a counterclaim is “une demande reconventionnelle,” but a quick internet search also suggests terms such as “contre-plainte” or “contre-recours.”
Workplace investigations are not for the faint of heart. The sensitive subject matter and high stakes often cause tensions to run high, not just for the parties, but also potentially for investigators.
Workplace investigations have been around for quite some time as a way for diligent employers to address potential issues hindering the workplace. If, as a result of its long-standing use, they no longer appear cryptic in the eyes of some employees and employers, they still carry a perfume of mystery and elicit questions for many others. In my practice, most of the questions I hear from parties and witnesses in an investigation are procedure-based, pertaining to confidentiality or the length of the process.
Interviewing parties and witnesses for workplace investigations is one of the most interesting parts of being a workplace investigator. Interviews can also be one of the most challenging aspects of workplace investigations, and as a result, can also be anxiety-inducing.
Follow us:
Rubin Thomlinson LLP
Tel: (416) 847-1814 | Fax: (416) 847-1815
Privacy Statement | Terms and Conditions
Copyright © 2025
